Thursday, May 25th at 7:00 p.m.
Peter Cole is acclaimed for his authentically original poetry and revered for translations that span the Hebrew Golden Age in Muslim Spain to the contemporary Middle East. He will wow us with a reading from his breath-taking new collection, Hymns & Qualms: New and Selected Poems and Translations. Cole, winner of a MacArthur as well as a Guggenheim, will be joined by the extraordinary Iranian poet Kaveh Akbar, Portrait of An Alcoholic, whose poems are published regularly in the New Yorker and elsewhere. These two are a poetry festival unto themselves! Come taste the fruits of their fine labors, in this talk, reading and signing.
Hymns & Qualms is a career-spanning collection that weaves Peter Cole’s poems and translations together in an unprecedented way. Praised for his “prosodic mastery” and “keen moral intelligence” (American Poets), and for the “rigor, vigor, joy, and wit” of his poetry (The Paris Review), Cole has created a vital, unclassifiable body of work that plumbs centuries of wisdom while paying sharp attention to the textures and tensions of the present. He is, Harold Bloom writes, “a matchless translator and one of the handful of authentic poets in his own American generation. Hymns & Qualms is a majestic work, a chronicle of the imaginative life of a profoundly spiritual consciousness.”
Peter Cole was born in Paterson, New Jersey, in 1957. He has published several books of poems and many volumes of translations from Hebrew and Arabic, both medieval and modern. He has received numerous honors for his work, including a Guggenheim Fellowship and an American Academy of Arts and Letters Award in Literature, and in 2007 he was named a MacArthur Fellow. He divides his time between Jerusalem and New Haven.
Kaveh Akbar‘s poems appear recently or soon in The New Yorker, Poetry, APR, Ploughshares, Tin House, and elsewhere. His debut full-length collection, Calling a Wolf a Wolf, will be published by Alice James Books in Fall 2017; he is also the author of the chapbook Portrait of the Alcoholic. A recipient of the Ruth Lilly and Dorothy Sargent Rosenberg Fellowship from the Poetry Foundation and the Lucille Medwick Memorial Award from the Poetry Society of America, Kaveh was born in Tehran, Iran, and is currently a Visiting Professor of Poetry at Purdue University.